The reason for this is that the cases under Monitoring are not displayed in the monitoring field before the date of the monitoring is due. Instead you can search with case number in the search field in order to find cases under monitoring.